Mój ojciec, gułag, kruk i ja

Informujemy o prezentacji książki polsko-austriackiej pisarki, Kaśki Bryli pt. „Mój ojciec, gułag, kruk i ja“ / „Mein Vater, der Gulag, die Krähe und ich“.

Czas i miejsce: wtorek, 14.10.2025, 19:00 – 21:00, Literaturhaus am Inn, Josef-Hirn-Straße 5, 6020 Innsbruck, Austria. Osoby zainteresowane wspólnym udziałem w wykładzie, zapraszamy do grupy WhatsApp.

Poniżej maszynowe tłumaczenie informacji z oryginalnego ogłoszenie po niemiecku z wykorzystaniem DeepL.com (wersja darmowa).

Nominowana do Austriackiej Nagrody Książkowej 2025.

O książce

Lato 2020 roku jest gorące i piękne, a jednak wszędzie panuje strach i niepewność – również na osiedlu przyczep kempingowych, gdzie mieszka autorka i zmaga się z ciężką chorobą. Siłę daje jej wewnętrzna rozmowa z ojcem, który jako członek polskiej armii podziemnej był internowany w gułagu. Jego opór wywarł na niej ogromny wpływ. Jej własna walka o samodzielne życie jako queerowa kobieta jest podobna, a jednak zupełnie inna. Siłę dodaje jej również osierocone pisklę kruka Karl, którym opiekuje się, dopóki nie nauczy się latać. W swojej powieści „Mój ojciec, gułag, kruk i ja” (Residenz 2025) Kaśka Bryla w sposób pełen miłości, lakoniczny, a czasem surrealistyczny łączy zapisy rozmów z ojcem, gorączkowe sny i samotność. Ta niezwykła książka przypomina nam, co oznacza dotrzymywanie obietnic.

O autorce

Kaśka Bryla dorastała między Wiedniem a Warszawą. Studiowała m.in. w Niemieckim Instytucie Literatury w Lipsku, jest współzałożycielką sieci autorów „PS – Politisch Schreiben” (Pisanie polityczne). W 2024 r. Brigitte Schwens-Harrant zaprosiła ją do udziału w festiwalu Ingeborg Bachmann z fragmentem powieści, która właśnie ukazała się na rynku.

Autor

Joanna Chimiak-Opoka

MOWA: zarząd: prezes, współzałożyciel. PRYWATNIE: w Tyrolu od 2002, mama Mii (2011), rodzina polskojęzyczna.