Koronacja

Jubileusz koronacji Bolesława Chrobrego z 1025 r.

W związku z rokiem jubileuszowym postanowiliśmy uczcić 1000-rocznicę koronacji Bolesława Chrobrego na pierwszego króla Polski poprzez zorganizowanie krótkiego przedstawienia inscenizującego zjazd gnieźnieński i koronację, w wykonaniu młodzieży i dorosłych z naszej społeczności. Pomysłodawczynią i koordynatorką jubileuszu oraz twórczynią przedstawienia jest Agnieszka Wolf.

Obsada:

  • Agnieszka W. – narratorka
  • Mirek O. – Bolesław Chrobry
  • Arek K. – Otton III
  • Dorota G.-A. – Arcybiskup Radzim-Gaudenty
  • Bartek Cz. – Arcybiskup Hipolit
  • Kuba Cz. – Rycerz
  • Ela Cz. – Kronikarz
  • Michał, Zosia i Lucyna K. – Służba
  • Jan K. – śpiew / Bogurodzica

Za kulisami:

  • Wioletta J., Joanna i Ewa T. – scenografia
  • Agnieszka W., Lena T. – podkład muzyczny
  • Marcin T. – koordynacja i wsparcie techniczne
  • Ela Cz. – grafika reklamowa
  • Klaudia K. – obsługa techniczna wprowadzenia

Po przedstawieniu planujemy wspólne spotkanie towarzyskie z wykonawcami. Na spotkanie prosimy o przyniesienie przekąsek i napojów, to zrobimy sobie podwieczorek. Mile widziane są słodkie i słone przekąski domowego wyrobu typu finger food (na raz).

Zapraszamy wszystkich chętnych do wspólnego obejrzenia przedstawienia oraz świętowania!

Rekwizyt: korona Bolesława Chrobrego.

Czas i miejsce: sobota 27.09.2025, godz. 15:00 w pomieszczeniach Stowarzyszenia Pitanga (Fischerhäuslweg 2, 6020 Innsbruck).

W celach organizacyjnych prosimy o zgłoszenia udziału do piątku, 26.09.2025: przez dołączenie do grupy WhatsApp albo przez formularz kontaktowy, wybierając koronację w polu dotyczy oraz podając liczbę uczestników dorosłych oraz dzieci.

Koszt: wstęp wolny (koszty organizacyjne prób i spotkana pokrywa MOWA). Poczęstunek we własnym zakresie.

Głosy z Reichenau

Polowe studio nagrań w ramach projektu https://www.gedenkort-reichenau.at/

W piątek, 19 i w sobotę, 20 września odbędą się nagrania upamiętniające ofiary obozu pracy w Reichenau. Jako, że imiona powinny w miarę możliwości, oddawać melodie krajów pochodzenia ofiar, do współpracy zaproszono osoby z Włoch, Polski, Rosji, Ukrainy, Austrii, Bułgarii, Niemiec, Chorwacji, Słowenii, Belgii, Francji, Wielkiej Brytanii, Chin, Holandii, Czech i Serbii.

Z Polski pochodziły 23 z 114 ofiar, osoby w sile wieku (20-55 lat), głównie mężczyźni. Z naszej społeczności zgłosiły się 23 osoby, by udzielić głosów zmarłym dodając nagraniom autentyczności i różnorodności.

Pierwsza ekipa z organizatorami.
Druga ekipa z organizatorami.

Polska kuchnia z pejzażem w tle

(pl) W ramach międzykulturowego wieczoru w Pitandze (de: Interkultureller Dinnerabend) będziemy oferować polskie potrawy w siedzibie Pitangi. Konieczna jest wcześniejsza rezerwacja miejsc. Szczegóły poniżej.

(de) Im Rahmen des interkulturellen Dinnerabends bieten wir polnische Gerichte in der Pitanga an. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Details unten.

(en) As part of the intercultural dinner evening (de: Interkultureller Dinnerabend) we will serve Polish dishes in Pitanga. Prior reservation is required. Details below.

Podziękowania naszym niesamowitym kucharkom, dekoratorkom, pomocnikom i pomocniczkom za stworzenie unikatowego wieczoru pełnego niebiańskich smaków, estetycznych doznań oraz radości ze wspólnego działania.

Od lewej: Mirek, Karolina, Agnieszka S, Martyna, Agnieszka K, Wioletta, Aneta
oraz nie widoczna na zajęciach Agnieszka W, Anna, Joanna T.

📲 Rezerwacja/Reservierung/Booking: 0676 700 46 69 (Pitanga)

📆 Termin/Datum/Date: Sb/Sa/Sat 2025-06-28 18:30

📍 Miejsce/Ort/Location: Fischerhäuslweg 2, 6020 Innsbruck

💶 Koszt/Kosten/Cost: od/ab/from 15 €

Ucztowanie współpracy (c) Agnieszka Sysło

Mam czas na fotografię mobilną

Zapraszamy na warsztaty z fotografii mobilnej, podczas których odkryjesz, jak kreatywnie za pomocą telefonu uchwycić świat wokół siebie.

Nauczymy Cię, jak tworzyć estetyczne zdjęcia codzienności, podróży i wyjątkowych chwil. Dowiesz się, jak korzystać z naturalnego światła, kompozycji i prostych narzędzi edycji – by zdjęcia, które robisz, wyrażały Ciebie i Twoje spojrzenie na świat. Zainspirujemy Cię również do eksperymentowania z perspektywą obrazu, rozmyciem tła i kątem fotografowania – czyli pokażemy jak opowiedzieć historię poprzez zdjęcia.

Prowadzące: Agnieszka (Instagram), Lucyna (Facebook) i Joanna (Instagram)– trzy kobiety, które łączy pasja do fotografii. Każda z nich wnosi inne spojrzenie, doświadczenie i energię.

Podczas warsztatów:
– poznasz podstawowe zasady kompozycji i pracy ze światłem,
– dowiesz się, jak robić lepsze zdjęcia bez profesjonalnego sprzętu,
– nauczysz się edytować zdjęcia w prostych aplikacjach mobilnych,
– zainspirujesz się, jak fotografować codzienność, ludzi i miejsca.
– czerpać radość z tworzenia – dla siebie, dla innych, dla przyjemności.

Czas i miejsce: środa, 11.06.2025 od 18:00 do 20:00 w pomieszczeniach Stowarzyszenia Pitanga (Fischerhäuslweg 2, 6020 Innsbruck).

Grupa docelowa: Polskojęzyczni dorośli i młodzież. Liczba uczestników ograniczona do 15 osób. W celach organizacyjnych, prosimy o zapisanie się do grupy WhatsApp dla uczestników spotkania.

Koszt: 10€ od osoby na pokrycie kosztów organizacyjnych, głównie wynajmu sali. Zniżki: 50% – członkowie, 100% – organizatorzy i młodzież szkolna.

Materiały

Nauka

Rezultaty

Kliknij na galerię by zobaczyć całe zdjecia.

Franz K

Od piątku, 24-go października, w Leokino można będzie obejrzeć polski film w reżyserii Agnieszki Holland zatytułowany Franz K wyświetlany w wersji oryginalnej z podpisami.

Osoby chętne do wspólnego wyjścia do kina, zapraszamy do grupy WhatsApp w celu ustalenia seansów, na które się wybierzemy.

Pierwsza grupa – piątek, 24.10.2025.

Biografia czy zabawa. Holland w mistrzowski sposób bawi się obrazem i dźwiękiem. Sceny przeplatają jak szkiełka w kalejdoskopie tworząc mozaikę współczesności i czasów ówczesnych z życia Kafki. Całość tego idealnie koreluje z tym co dzieje się w jego głowie. Uwikłany w różne i nietrwałe relacje z kobietami, niezwykle wrażliwy Kafka jest wpychany w uporządkowany i hierarchiczny świat tworzony przez despotycznego ojca. Poprzez zabawę obrazem tu wyraźne odniesienie do współczesności i naszego świata pełnego schematów i prawideł. Jest to bardzo dobry portret psychologiczny Kafki obrazujący jego wrażliwość, lęki, stany depresyjne, schizofreniczne . Zbyt dosłowne sceny przekraczające moje możliwości percepcji spowodowały, że film mi się nie podobał, ale polecam. I taki właśnie on jest 🙂

Joanna Tomaszewska

Spacer fotograficzny

Zapraszamy na kontynuację naszej fotograficznej przygody. Tym razem Joanna i Agnieszka zabiorą nas na odkrywanie piękna tyrolskiej przyrody, by w zależności od pogody uchwycić ją w złotych lub szarych barwach.

Grupa docelowa: Polskojęzyczni dorośli i młodzież. Liczba uczestników ograniczona do 10 osób, które będą fotografować własnymi aparatami lub telefonami komórkowymi. Można przyjść z osobami towarzyszącymi, które będą brały udział w spacerze, ale nie w warsztatach fotograficznych. W celach organizacyjnych, prosimy o dołączenie do grupy WhatsApp dla uczestników spotkania.

Czas i miejsce: sobota, 15.11.2025 o godzinie 14:00 na parkingu w Seefeld: Parkplatz beim Waldschwimmbad, Gschwandt 9, 6100 Reith bei Seefeld.

Program: Spotkamy się na parkingu i wyruszymy na poszukiwanie pięknych ujęć. Trasa zostanie ustalona spontanicznie w zależności od warunków pogodowych. Maksymalnie zamierzamy przejść 5 km i 150 m przewyższenia. Przy okazji można będzie się trochę podszkolić z biologii i geologii. Na zakończenie planujemy ogrzać się przy herbatce w schronisku (płatność gotówką) lub restauracji. Powrót na parking będzie po zachodzie słońca, więc mogą się przydać latarki.

Koszt: za dramo. Dojazd i konsumpcja na własny koszt.

Andrzejki

Zapraszamy na wieczór magii, wróżb i słowiańskiej zabawy! Odważni poznają swoje przeznaczenie, a reszta dowie się, co o nich sądzi wosk i czyj but pierwszy dojdzie do wymarzonego celu. Magiczną aurę roztoczą niezastąpione czarodziejki – Asia Tomaszewska i Ania Rudzis.

Czas i miejsce: sobota, 29.11.2025 16:30-19:30 w pomieszczeniach Stowarzyszenia Pitanga (Fischerhäuslweg 2, 6020 Innsbruck).

Grupa docelowa: Dorośli i młodzież oraz rodziny z dziećmi w oddzielnych pomieszczeniach i programem dopasowanym do wieku uczestników. Liczba miejsc ograniczona (15+20). W celach organizacyjnych prosimy uczestników o dołączenie do grupy WhatsApp (tymczasowo wstęp jest akceptowany przez organizatorki).

Koszt: 10€ od osoby na pokrycie kosztów organizacyjnych, głównie wynajmu sali. Zniżki: 50% – członkowie, 100% – organizatorzy i młodzież szkolna. Płatne na miejscu, prosimy o przyniesienie odliczonej kwoty.