Artykuły

Głosy z Reichenau

Polowe studio nagrań w ramach projektu https://www.gedenkort-reichenau.at/

W piątek, 19 i w sobotę, 20 września odbędą się nagrania upamiętniające ofiary obozu pracy w Reichenau. Jako, że imiona powinny w miarę możliwości, oddawać melodie krajów pochodzenia ofiar, do współpracy zaproszono osoby z Włoch, Polski, Rosji, Ukrainy, Austrii, Bułgarii, Niemiec, Chorwacji, Słowenii, Belgii, Francji, Wielkiej Brytanii, Chin, Holandii, Czech i Serbii.

Z Polski pochodziły 23 z 114 ofiar, osoby w sile wieku (20-55 lat), głównie mężczyźni. Z naszej społeczności zgłosiły się 23 osoby, by udzielić głosów zmarłym dodając nagraniom autentyczności i różnorodności.

Pierwsza ekipa z organizatorami.
Druga ekipa z organizatorami.

Nauka języka polskiego w Tyrolu w 2025/2026

Niezmiernie się cieszymy, ponieważ oficjalne lekcje języka polskiego będą kontynuowane w Innsbrucku (20), Jenbach (12) i Kufstein (10). Również w tym roku, zajęcia są prowadzone są przez Annę Bosnjak (do listopada).

2025/2026 Uczniowie w Innsbrucku
2025/2026 Uczniowie w Kufstein
  • Termin: czwartki, 17:00 – 18:40
  • Szkoła: Volksschule Jenbach, Südtiroler Platz 1, 6200 Jenbach
2025/2026 Uczniowie w Jenbach

Wystawa Malgorzaty Chomicz

Od 9.09.2025 do 4.10.2025 w Galerii Nothburga (Innrain 41, 6020 Innsbruck) jest wystawa z grafikami polskiej graficzki Małgorzaty CHOMICZ z Olsztyna oraz tyrolskiego artysty Manfreda EGGERA.

Otwarcie wystawy

We wtorek, 9 września o godz. 19:00, odbył się wernisaż, na którym Manfred Egger zdradził kilka sekretów warsztatu graficznego oraz przybliżył sylwetkę Małgorzaty Chomicz, która niestety z przyczyn losowych nie dotarła. Dodatkową atrakcją był akompaniament tercetu smyczkowego.

Informacje o wystawie

Rodzinne pożegnanie lata

Serdecznie zapraszamy polskojęzyczne rodziny na wspólne pożegnanie lata organizowane przez Amelię, Kingę i Werę. Planowane są zabawy integracyjne oraz dogoterapię.

  • Dla najmłodszych zabawy, łącznie z zagadkami będą odbywać się na placu zabaw.
  • Na miejscu jest możliwość kąpieli w jeziorze oraz zjedzenie posiłku w restauracji.

Grupa docelowa: Rodziny z dziećmi w wieku 5 – 10 lat. Młodsi i starsi również mile widziani – przejścia będzie około 2.5 km.

Termin i miejsce imprezy: niedziela, 14.09.2025 od 11:00 na leśnym placu zabaw przy restauracji Möserer Seestub’n. Najbliższy płatny parking znajduje się 500m od jeziora – trochę dalej od jeziora niż na stronie informacyjnej.

Zgłoszenia: Prosimy o zgłoszenie udziału poprzez dołączenie do grupy WhatsApp lub kontakt. W razie niepogody spotkanie może zostać odwołane lub przesunięte, dlatego prosimy osoby, które się nie zgłoszą, o sprawdzenie informacji na stronie w dniu spotkania.

Koszt imprezy: transport i posiłek we własnym zakresie.

Pożegnanie Konsula Generalnego Bartłomieja Rosika

W piątek, 22.08.2025 roku, Konsul Generalny Bartłomiej Rosik zakończył swoją siedmioletnią kadencję. Z przyjemnością wzięłyśmy udział w pożegnaniu Pana Rosika w ogrodach Ambasady RP w Wiedniu, gdzie spotkali się reprezentanci stowarzyszeń polonijnych, konsulowie honorowi oraz inne znaczące osoby z Austriackiej Polonii. Miałyśmy okazję podziękować Panu Konsulowi za owocną współpracę w realizacji licznych projektów, w tym zorganizowanie po raz pierwszy wyborów w Innsbrucku. Podczas spotkania był czas na oficjalne przemówienia oraz luźne rozmowy z dyplomatami i naszymi bieżącymi bądź potencjalnymi partnerami projektowymi. Ponad to można było się delektować polskim jedzeniem i muzyką oraz poznać ciekawych ludzi i ich inspirujące przedsięwzięcia.

Z Konsulem Generalnym Bartłomiejem Rosikiem.
Z Ambasadorem Zenonem Kosiniak-Kamyszem.
Z Konsulem Honorowym Innsbrucka, Eugenem Sprengerem i jego małżonką Marylą (po lewej).
Z Wiedeńskimi partnerami projektowymi. Od lewej: Natalie Kosh (Dwujęzyczny Wiedeń),  Iwona Rusowicz (Dyrektorka Pierwszej Społecznej Szkoły Polskiej w Austrii), Agnieszka i Joanna, Arkadiusz Rusowicz (Prezes Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego w Austrii), Agnieszka Madany (Instytut Polski w Wiedniu).
Konsul Generalny wraz z obecnymi na spotkaniu członkami komisji wyborczych.

Kilka innych relacji ze zdjęciami oraz wywiad z Bartłomiejem Rosikiem i kilkoma innymi pracownikami Ambasady i gośćmi.

Wakacyjna przygoda z orientacją w terenie

Amelia przygotowała wakacyjną przygodę w okolicach Mosersee, w której należy odnaleźć wszystkie punkty w terenie posługując się mapą z łatwiejszą lub trudniejszą trasą.

Czy komuś z Was uda się znaleźć wszystkie punkty?
Oznaczenia w terenie będą czekać na Was do 27-go lipca.

Jeśli chcecie udokumentować Wasze dokonanie, sfotografujcie się przy każdym punkcie i nadeślijcie zajęcia do Amelii (amelia.muschinska@gmail.com), a my umieścimy je na tej stronie po zakończeniu wyzwania. Dla tych co pokonają trudniejszą trasę będą dodatkowo czekać upominki na naszym spotkaniu we wrześniu.

Mapy

Na mapach kółeczkami zaznaczone zostały punkty – w terenie charakterystyczne elementy tak jak dół, skałka, kopiec. Na tych elementach w terenie wiszą karteczki z numerami takimi jakie są w opisie na boku mapy np: 49 – wyspa. Na tym punkcie prosimy o szczególną ostrożność ponieważ konieczne jest popłynięcie na wyspę! Przygotowane są dwie trasy do samodzielnego pokonania i na własną odpowiedzialność.

Trasa rodzinna

Trasa rodzinna trasa może zostać pokonana w dowolnej kolejności. Skala mapy z trasą rodzinną wynosi 1:7500.

Trasa zaawansowana

Trasa zaawansowana, dla bardziej zmotywowanych, wymaga zaliczania punktów zgodnie z kolejnością (1, 2, …., 7, 8). Trójkątem został oznaczony start trasy. Jest to trasa trudniejsza a opisy punktów są za pomocą piktogramów. Skala mapy z trasą zaawansowaną wynosi 1:10000.

Kręgle pokoleniowe

Zapraszamy młodzież i dorosłych na kręgle z okazji zakończenia roku szkolnego!

Czas i miejsce: sobota, 5.07.2025 od 16:00 do 19:00 w B1 Bowling,  Valiergasse 15, 6020 Innsbruck.

  • W celu rezerwacji konieczna jest zobowiązujące zgłoszenie chęci udziału do soboty, 31.05.2025 poprzez dołączenie do grupy WhatsApp lub kontakt.
  • W niedzielę 1.06.2025, ustalimy kto w jakim składzie przychodzi i ile torów będziemy rezerwować.
  • W poniedziałek, 2.06.2025, będziemy rezerwować miejsce.
  • Obecnie, możliwe jest dołączenie do listy oczekujących. Osoby zainteresowane prosimy o dołączenie do grupy WhatsApp lub kontakt.

Koszt: Każdy uczestnik pokrywa koszty własnego udziału. Szacunkowy koszt 17.50€ – 20.00€ za osobę, jeśli będzie komplet. Szczegóły zostaną omówione na grupie uczestników.