Kolejna okazja, by spróbować grupowego tańca irlandzkiego z Lucyną (więcej poniżej), nadarza się podczas spotkania z cyklu Slow Session mit Tanz.
Najbliższe spotkanie odbędzie się w piątek, 09.10.2026 od 19:30 w Bürgersaal, Schulgasse 4, 6162 Mutters. Chętnych zachęcamy do dołączenia do grupy na WhatsApp, gdzie można będzie ustalić dalsze szczegóły.
Piątek, 03.07.2026
Pokazy tańców Easy Reel i East Light Jig oraz nauka Circasian Circle i The Peeler and the Goat.
Piątek, 14.11.2025
Powtórka i nauka: Waves of Tory i Siege of Ennis. Tym razem był też pokaz grupy tanecznej tańca Reel.
Piątek, 19.09.2025
Nasza ekipa po przyśpieszonym kursie Circasian Circle, Waves of Tory i Polki.
O Lucynie i jej pasji
Czy wiedzieliście, że założycielką Irish Dancing Innsbruck (Instagram), czyli stowarzyszenia tańca irlandzkiego, jest… Polka?! Lucyna Czarnecka od 2018 roku prowadzi zajęcia z różnych form tańca irlandzkiego w Innsbrucku.
O swojej pasji i działalności rozmawiałam z nią w podcaście Polka na zagraniczu:
W roku 2025, działalność stowarzyszenia była rekordowo duża, a liczne spotkania cieszyły się wysoką frekwencją. Wiele nowych osób dołączyło do społeczności i więcej osób zaczęło aktywnie inicjować i współtworzyć wydarzenia.
Do najważniejszych osiągnięć w roku 2025 zaliczamy:
Dofinansowany projekt na występy Teatru Czerwona Walizka w Wiedniu (2x) i Innsbrucku, które spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem licznej publiczności.
W niedzielę 20.12.2025, na zakończanie roku ponownie zjawiłyśmy się Bergisel, tym razem na śniadanie na wysokim poziomie. 😉
Oprócz standardowych już smakowitości, serdeczności i upominków, Martyna zadbała o stronę merytoryczną i edukacyjną spotkania. Dowiedziałyśmy się wiele ciekawostek o skokach narciarskich mężczyzn i kobiet, począwszy od skoczni, a skończywszy na kombinezonach i trofeach.
Po raz kolejny zapraszamy na wspólne pieczenie pierniczków, tworzenie prostych ozdób świątecznych oraz wspólną zabawę.
Grupa docelowa: aktywności będą przygotowane pod kątem rodzin, ale zapraszamy wszystkich, którzy mają ochotę na wspólne pieczenie pierniczków niezależnie od wieku. Prosimy o zgłoszenia przez dołączenie do grupy WhatsApp, gdzie wspólnie ustalimy dalsze szczegóły.
Koszt: 5€ od osoby (rodzic + dziecko = 10€, rodzic + 2 dzieci = 15€) na pokrycie kosztów organizacyjnych, głównie wynajmu sali. Zniżki: 50% – członkowie, 100% – organizatorzy.
Zabrać do własnego użytku:
Składniki: gotowe ciasto (ok. 100g/osobę), mąka do wałkowania, lukier lub coś innego do klejenia, ozdoby. Dla ambitnych ciasto własnej produkcji, dla zapracowanych zakupione, np. MPREIS / Lebkuchenteig (ciężko dostać), HOFER / BACK FAMILY Lebkuchenteig, Honig lub Lebkuchenteig, Honig-Dinkel, SPAR / Fischer Lebkuchenteig, EUROSPAR / Frischer Brot Lebkuchenteig.
Sprzęty: wałek do ciasta, podkładka do wałkowania, papier do pieczenia, pudełko na pierniczki, ewentualnie formy do ciastek i blachy do piekarnika (szerokość 42cm).
Polecamy utwory Łukasza Wierzbickiego dla dzieci, które wzbudzają ciekawość świata i przybliżają młodym czytelnikom prawdziwe historie w przystępny i angażujący sposób. Książki Łukasza Wierzbickiego zdobyły uznanie wchodząc do kanonu lektur szkolnych i zdobywając nagrody i wyróżnienia.
Pierwszą jego książką, którą rodzinnie przeczytaliśmy była Afryka Kazika, dzięki której pedałowaliśmy przez czarny ląd wraz z Kazimierzem Nowakaiem (1931-1936). Potem sięgnęliśmy po Dziadka i Niedźwiadka, by wraz z tytułowym niedźwiedziem towarzyszyć polskim żołnierzom (1942-1945). Zaś ostatnio zapoznaliśmy się z Drzewem. Mitami słowiańskimi i innymi opowieściami. Wszystkie z nich polecamy.
Zapraszamy na wieczór magii, wróżb i słowiańskiej zabawy! Odważni poznają swoje przeznaczenie, a reszta dowie się, co o nich sądzi wosk i czyj but pierwszy dojdzie do wymarzonego celu. Magiczną aurę roztoczą niezastąpione czarodziejki – Asia Tomaszewska i Ania Rudzis.
Grupa docelowa: Dorośli i młodzież oraz rodziny z dziećmi w oddzielnych pomieszczeniach i programem dopasowanym do wieku uczestników. Liczba miejsc ograniczona (15+20). W celach organizacyjnych prosimy uczestników o dołączenie do grupy WhatsApp (tymczasowo wstęp jest akceptowany przez organizatorki).
Koszt: 10€ od osoby na pokrycie kosztów organizacyjnych, głównie wynajmu sali. Zniżki: 50% – członkowie, 100% – organizatorzy i młodzież szkolna. Płatne na miejscu, prosimy o przyniesienie odliczonej kwoty.
W niedzielę, 23.11.2025, odbyło się kolejne kreatywne spotkanie zorganizowane przez Martynę i Anię, połączone ze świętowaniem pierwszego jubileuszu spotkań Polek na zagraniczu. Tym razem powstało wiele glinianych cudeńek – od guzików po kubki i talerze. Nie zabrakło ciekawych rozmów, śmiechu oraz kolejnej kluczowej przygody, podaczas której pogoda ducha pozwoliła przetrwać mróz. 😉
Po raz kolejny zorganizowałyśmy występy polskiego teatru w Wiedniu i Innsbrucku. Tym razem spektakle i warsztaty Teatru Czerwona Walizka!
Wykonawcy i organizatorki: Rafał, Joanna, Agnieszka, Maja, Adam i Jędrzej. Serdecznie dziękujemy całej rodzinie cyrkowej za radosne i kreatywne wydarzenia oraz ciekawe biesiady. Polska społeczność i tyrolskie góry czekają na Wasz kolejny przyjazd.
https://www.youtube.com/watch?v=H_NuK7UWews
Grupa docelowa: Każdy, kto lubi teatr alternatywny i cyrk, niezależnie od wieku. W celach organizacyjnych prosimy o dołączenie do grupy WhatsApp.
Zafascynowani najmłodsi widzowie podczas spektaklu.
Wspólne malowanie maszyną kleksograficzną podczas warsztatów.
Koszt: za darmo (w ramach dofinansowania), aczkolwiek wolne datki na Stowarzyszenie mile widziane.
Rozbawiona publiczność – część, która chciała się sfotografować, łącznie było około 60 osób.
W programie
Teatr Czerwona Walizka to teatr rodzinny, w którym występują Rafał i Maja oraz ich synowie, Adam i Jędrzej Biesiada. Rodzice łączą swoje artystyczne i pedagogiczne pasje, tworząc wyjątkowe spektakle, w których muzyka, śpiew i humor oraz elementy nowego cyrku spotykają się z edukacją i terapią. Przekazują swoją pasję synom, którzy od najmłodszych lat grają, żonglują i wykonują akrobacje.
Spektakl „Rufi Rafi – Family Circus Show”
Familijny spektakl interaktywny (45 minut) zbudowany na ulotnych doświadczeniach i paradoksach życia codziennego. Jest on wypełniony sytuacyjnym humorem i cyrkowymi umiejętnościami. Nie zabraknie klaunowych gagów, rodzinnej energii, żonglerki, akrobatyki oraz muzyki na żywo.
Warsztaty „Cyrk Możliwości”
Warsztaty ogólnorozwojowe z elementami pedagogiki cyrku i teatru. Poznamy podstawowe techniki cyrkowe (flowerstick, poi, podstawy żonglowania, rola bola, abc akrobatyki i klaunady). Nie zabraknie zabaw teatralnych, improwizacji ruchowych i dźwiękowych. Przy wykorzystaniu różnorodnych technik artystycznych i cyrkowych wspólnie z uczestnikami zajęć identyfikujemy cechy pożądane przy osiąganiu życiowych celów (cierpliwość, systematyczność, twórcze myślenie, pewność siebie, odpowiedzialność etc.) i pokazujemy jak samodzielnie pracować nad ich rozwojem. Zajęcia są też formą promowania zdrowego stylu życia i pracy nad ciałem. Zajęcia poprowadzi zawodowy klaun.
Występy odbędą się w Wiedniu (x2) i Innsbrucku w ramach projektu przeprowadzonego przez nasze stowarzyszenie (Joannę i Agnieszkę) przy wsparciu partnerów projektowych (lista poniżej) i częściowo dofinansowanego ze środków przyznanych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Departament Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą za pośrednictwem Ambasady RP w Wiedniu.
Serdecznie dziękujemy Pani Magalenie Filipczak za sprawne przeprowadzenie administracyjnej stony projektu z ramienia Konsulatu w Wiedniu.
Dwujęzyczny Wiedeń / Nathalie Kosch (wsparcie medialne i koordynacyjne w Wiedniu)
Lucyna Czarnecka / plakaty do wszystkich ogłoszeń
Joanna Tomaszewska / zdjęcia w Innsbrucku
Szkoła Polska im. I. J. Paderewskiego w Salzburgu & Stowarzyszenie Kultury Polskiej Salzburg / Anna Kaniecka – wycofała się z projektu w dniu 31.10.2025
Wybieramy się na cmentarze w Innsbrucku oraz w Hallu w Tyrolu, by odwiedzić groby przymusowych pracowników w Rzeszy i razem z Konsulem Honorowy Eugenem Sprengerem i Marylą Sprenger złożyć wieńce ufundowane przez Ambasadę Polską w Wiedniu.
Czas i miejsce: czwartek, 30 października 2025 o 12: 00 na Militärfriedhof Amras, około 12:30-12:40 na cmentarzu w Hallu w Tyrolu.
Na cmentarz w Innsbrucku z Konsulem Honorowym i wieńcem złożonym w imieniu Ambasady RP w Wiedniu.Na cmentarz w Hall in Tirol z Konsulem Honorowym i wieńcem złożonym w imieniu Ambasady RP w Wiedniu.
Wieniec.
Dodatkowo jeśli będzie zainteresowanie, możemy wspólnie odwiedzić polskie groby w sobotę, 1 listopada (godzina do ustalenia).
Osoby zainteresowane wyjściem w czwartek lub sobotę, prosimy do dołączenia do grupy WhatsApp w celu dogadania szczegółów logistycznych.
Osoby, które samodzielnie chcą odwiedzić polskie groby, zapraszamy do skorzystania z naszych wskazówek, jak do nich dotrzeć.
Od piątku, 24-go października, w Leokino można będzie obejrzeć polski film w reżyserii Agnieszki Holland zatytułowany Franz K wyświetlany w wersji oryginalnej z podpisami.
Osoby chętne do wspólnego wyjścia do kina, zapraszamy do grupy WhatsApp w celu ustalenia seansów, na które się wybierzemy.
Biografia czy zabawa. Holland w mistrzowski sposób bawi się obrazem i dźwiękiem. Sceny przeplatają jak szkiełka w kalejdoskopie tworząc mozaikę współczesności i czasów ówczesnych z życia Kafki. Całość tego idealnie koreluje z tym co dzieje się w jego głowie. Uwikłany w różne i nietrwałe relacje z kobietami, niezwykle wrażliwy Kafka jest wpychany w uporządkowany i hierarchiczny świat tworzony przez despotycznego ojca. Poprzez zabawę obrazem tu wyraźne odniesienie do współczesności i naszego świata pełnego schematów i prawideł. Jest to bardzo dobry portret psychologiczny Kafki obrazujący jego wrażliwość, lęki, stany depresyjne, schizofreniczne . Zbyt dosłowne sceny przekraczające moje możliwości percepcji spowodowały, że film mi się nie podobał, ale polecam. I taki właśnie on jest 🙂